
vala
bala
Préstamo (s. xiii ) del francés balle ‘fardo de mercaderías’, procedente del germánico *balla ‘pelota, objeto esférico’. Como ‘proyectil’ fue tomado (s. xvi ) del italiano palla , procedente de la misma base germánica. A la misma familia etimológica pertenecen balón y embalar .
nombre femenino
1. Proyectil que disparan las armas de fuego, generalmente macizo y terminado en una punta cónica:
herida de bala; bala del calibre 22; bala de cañón; dos impactos de bala.
bala perdida
Proyectil que impacta en un lugar distinto del que pretendía el tirador:
en medio del tiroteo, una bala perdida le alcanzó la cabeza.
2. Munición de algunas armas de fuego, formada por este proyectil y el casquillo en el que va fijado:
pidió en la armería una caja de balas para su pistola.
3. Paquete de productos blandos apretado y atado:
bala de algodón; bala de paja.
4. nombre común
coloquial
Persona inteligente y rápida en aprender y extraer juicios.
5. adjetivo
Bol
[persona] Que es pícaro o inescrupuloso.
bala perdida
Persona alocada, poco constante e irresponsable, amante en exceso de la diversión:
antes de casarse y formar una familia era un bala perdida.
coloquial
como una bala
De manera muy rápida o apresurada:
el actual campeón del mundo adelantó como una bala a sus competidores.
coloquial
tirar con bala
Decir una cosa con mala intención:
algunos periodistas tiran con bala cuando preguntan a los famosos por su matrimonio.
→ burro bala; hombre bala. |