DiccionarioWeb

Ingrese la palabra a buscar o traducir


Opciones Avanzadas
Significado en Español
Español Inglés
Inglés Español

tuvo



tener
Voz patrimonial del latín
tenere
‘tener asido u ocupado’, ‘mantener’, ‘retener’. A la misma familia etimológica latina pertenecen
abstener
,
atener
,
contener
,
detener
,
obtener
,
pertenecer
,
pertinaz
,
retener
,
sostener
,
sustentar
,
tenis
y
tenor
. Todos ellos derivan de las ideas de ‘tener’, ‘sujetar’ en sentido literal o figurado.
verbo transitivo


1.
Indica que lo expresado por el complemento directo tiene una relación, especialmente de posesión, pertenencia o inclusión, con la persona o cosa designada por el sujeto:
tengo una casa; tiene un hermano pintor; tengo muchos sobrinos; tenía una pierna rota; tiene una pastelería; hoy tenemos invitados; no tengo mucho tiempo; tiene mucha responsabilidad en la empresa; creo que tienes razón; el libro tiene ocho capítulos; el vino tiene alcohol.


2.
Agarrar o sujetar, especialmente con las manos:
ten mi abrigo, enseguida vuelvo; tenga su cambio, por favor.


3.
Haber cumplido o alcanzado una edad o un período de tiempo determinados:
María Luisa tiene quince años; esta universidad tiene ya siete siglos.


4.
Experimentar una sensación, un estado de ánimo o una necesidad fisiológica:
tenía frío; no tengo humor para esas cosas; tengo ganas de verte; ¿tienes hambre?; tenía mucho calor; teníamos mucho sueño; tiene dolor de muelas; no tengas miedo.


5.
Provocar en una persona un determinado estado o situación:
me tiene preocupada con tantas idas y venidas; explícanos qué te pasa, que nos tienes intranquilos.


6.
Deber hacer una cosa u ocuparse de ella:
a las ocho tengo clase de inglés; mañana tenemos una reunión; tengo que ir a trabajar; si quieres adelgazar, tienes que controlar lo que comes.


7.
Considerar o juzgar a una persona de determinada manera, o apreciarla o valorarla:
el muy engreído se tiene
por
sabio; tengo a Miguel
por
muy sensato; le tienen
en
poco; se tiene
en
menos de lo que es.


8.
Parir o dar a luz:
en su primer parto tuvo gemelos; la perra tuvo tres cachorritos.


9.
verbo pronominal
Mantenerse firme, en posición vertical, sin perder el equilibrio o caer:
estaba tan dormido que no se tenía en pie; la lámpara está rota y no se tiene sobre la mesa.
tenerse

coloquial
Esp
esas tenemos
Indica enfado o sorpresa ante la actitud o el comportamiento de alguien:
conque esas tenemos, ¿eh?, pues ahora te vas a enterar.

coloquial
no tenerlas todas consigo
Sentir temor o intranquilidad por la posibilidad de que ocurra algo malo o poco adecuado:
todos creíamos que él iba a ganar fácilmente la partida, pero él no las tenía todas consigo.
tener +
Indica una acción o proceso terminados, realizados en el pasado:
tengo estudiada esta cuestión; tengo entendido que mañana se marcha usted; tengo fritas las papas desde esta mañana; les tengo dicho que me llamen antes de venir.
NOTA: Funciona como verbo auxiliar.
tener que ver
Estar relacionada [una persona o una cosa] con otra u otras:
eso no tiene nada que ver con lo que estábamos diciendo; aunque yo no tengo nada que ver con Pepe, todo el mundo cree que somos hermanos.

coloquial
Esp
tenérselas
Enfrentarse o pelearse [una persona] con otra u otras, o [varias] entre sí:
como vuelva a molestarte, se las tendrá conmigo; los dos tienen un carácter muy fuerte y ya se las han tenido varias veces.
NOTA: También
tenérselas tiesas
.
→ el
kilo
no tiene vuelto; ni que
decir
tiene; no tener
abuela
; no tener
arte
ni parte; no tener
desperdicio
; no tener dónde caerse
muerto
; no tener
gollete
; no tener
gracia
; no tener ni
chapa
; no tener ni
cinco
; no tener ni
oficio
ni beneficio; no tener ni para
empezar
; ni
zorra
(idea); no tener
nombre
; no tener
ojos
en la cara; no tener
palabras
; no tener
pérdida
; no tener
pies
ni cabeza; no tener
precio
; no tener
sangre
en las venas; no tener un
mango
; no tener un
pelo
de tonto; no tener una
gorda
; no tener
uñas
para gaitero; no tener
vuelta
de hoja; tener a
bien
; tener a
gala
; tener a
mesa
y mantel; tener agarrado de las
greñas
; tener
alas
en los pies; tener aprendida la
cartilla
; tener
argolla
; tener
arrastre
; tener
atole
en las venas; tener
banca
; tener
bemoles
; tener
boliche
; tener buen
diente
; tener buen
perder
; tener buena
prensa
; tener buenas
aldabas
; tener
bula
; tener
callo
; tener
cancha
; tener
canilla
; tener
carpeta
; tener
carpeta
médica; tener
carrete
; tener
cartel
; tener
chiste
; tener
cintura
; tener
cojones
; tener
cola
; tener
cola
de paja; tener
conocimiento
; tener
cosquillas
; tener
cuello
; tener
cuenta
; tener
cuento
; tener
culo
; tener de
ojo
; tener de todo, como en
botica
; tener
efecto
; tener el
alma
en vilo; tener el
riñón
bien cubierto; tener el
santo
subido; tener en
consideración
; tener en
cuenta
; tener en el
bolsillo
; tener en el
bote
; tener en el
garguero
; tener en la
manga
; tener en la
nuca
; tener en la
punta
de la lengua; tener en
mente
; tener en un
altar
; tener
entendido
; tener entre
ceja
y ceja; tener entre
manos
; tener entre
ojos
; tener
filo
; tener ganas de
guerra
; tener
gancho
; tener
gracia
; tener
guara
; tener
guayabo
; tener
huevos
; tener la
bondad
; tener la
cabeza
a pájaros; tener la
fiesta
en paz; tener la
justa
; tener la
lengua
muy larga; tener la
manija
; tener la
mano
larga; tener la
mosca
loca; tener la
negra
; tener la
sartén
por el mango; tener la
sensación
; tener la
suerte
de cara; tener la
suerte
de espaldas; tener la
teja
corrida; tener la
zapatilla
floja; tener las de
perder
; tener las
manos
libres; tener las
manos
limpias; tener los
días
contados; tener los
huesos
molidos; tener los
ojos
fritos; tener los
pantalones
bien fajados; tener los
pies
en el suelo; tener
lugar
; tener
madre
; tener mala
cueva
; tener mala
pata
; tener malas
pulgas
; tener más
cojones
que; tener más
días
que longanizas; tener más
moral
que el Alcoyano; tener más
vuelta
que un cacho; tener mucha
cuerda
; tener muchas
horas
de vuelo; tener muchas
ñañas
; tener mucho
pico
; tener
muñeca
; tener
narices
; tener
nervios
de acero; tener
onda
; tener
pájaros
en la cabeza; tener
palanca
; tener
parte
; tener
pelos
en el corazón; tener
peso
; tener
pituto
; tener pocas
pulgas
; tener poco que
envidiar
; tener
presente
; tener
razón
; tener
rollo
; tener
rosca
; tener
sangre
de pato; tener
santos
en la corte; tener sus
conchas
; tener tres
varas
de hambre; tener un
as
en la manga; tener un
balero
; tener un
humor
de perros; tener un
pase
; tener un
peludo
; tener un
pie
en; tener una
caída
; tener una
historia
; tener unas
palabras
; tener unos
berretines
; tenerle
ganas
; tenerlo
claro
; tenerlo
crudo
; tenerlos de
corbata
; ¿tengo
monos
en la cara?
Conjug. [87].
Palabras empezando con: A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Abatata Chile