span
spaghetti nombre masculino
Espagueti.
Se pronuncia aproximadamente ‘espagueti’.
spanglish nombre masculino
Variedad lingüística en la que se mezclan elementos (especialmente, léxicos y morfológicos) de las lenguas española e inglesa, que hablan algunos hispanos de los Estados Unidos de América.
Se pronuncia aproximadamente ‘espánglish’.
spaniel nombre común/adjetivo
Se aplica a diferentes razas de perros de caza o de compañía de origen británico:
los spaniels enanos son populares perros de compañía; el cocker spaniel tiene el pelo largo y las orejas caídas.
Se pronuncia aproximadamente ‘espániel’.
sparring
Préstamo del inglés sparring , elisión de sparring (partner) ‘compañero para entrenarse (en el boxeo)’. nombre masculino
Persona que ayuda a un boxeador a entrenarse peleando juntos:
este boxeador siempre se entrena con el mismo sparring; (fig) muy pronto comenzó a ser notorio que el papel del nuevo equipo de gobierno no era el de un simple y mero sparring.
Se pronuncia aproximadamente ‘esparrin’.
Puede encontrarse la grafía española esparrin . |
