reja
reja
Voz patrimonial del latín regula ‘regla’, ‘barra de metal o de madera’. Del mismo origen que regla (V.), se ha especializado en designar acepciones relacionadas con el arado. De la familia etimológica de rey (V.). nombre femenino
1. Pieza de hierro del arado que se hinca en la tierra para removerla.
2. Labor que se hace en la tierra con el arado.
reja
Voz de origen incierto, quizá préstamo del latín regia o (porta) regia ‘(puerta) de la casa del señor’. nombre femenino
1. Estructura formada por barras de hierro o de madera de varios tamaños y figuras y que sirve para proteger o adornar una puerta o ventana o para delimitar espacios:
allí, balcones y rejas acostumbran a estar cargados de macetas.
2. Chile
Camión que tiene un acoplado enrejado para transportar ganado.
3. Hond, Méx
Establecimiento destinado a la reclusión de presos.
4. Méx
Zurcido en la ropa.
coloquial
entre rejas
Indica que una persona está presa en la cárcel o que una monja está en un convento de clausura:
está entre rejas por un robo a mano armada desde hace un año. |
