
regi
regir
Préstamo (s. xiv ) del latín regere ‘dirigir’, ‘guiar’ y, de ahí, ‘gobernar’. De la raíz indoeuropea de rey (V.).
verbo transitivo
1. Dirigir un asunto o gobernar o administrar una organización:
este tratado regirá las relaciones entre esos dos países; cada país se rige por unas determinadas leyes.
2. Establecer [una ley o reglamento] lo que se tiene que hacer en un determinado asunto:
bajo el imperio de la Constitución, el orden jurídico se construyó a través de unos códigos sistemáticos destinados a regir exhaustivamente una esfera de la realidad jurídica.
3. verbo intransitivo
Estar vigente [una ley o una disposición]:
todavía rigen leyes que tienen un siglo de antigüedad; (fig) ya antes de la llegada de los portugueses regía en Brasil el mito de la destrucción periódica del mundo, de la que sólo se salvarían los que llevaran una vida ritual y moralmente recta.
4. Tener [una persona] bien las facultades mentales:
su abuelo ya no rige mucho.
5. Funcionar [un aparato o dispositivo]:
este reloj no rige desde hace días.
6. verbo transitivo
gram
Exigir [una palabra] la presencia de otra determinada para tener un significado completo y correcto:
los verbos transitivos rigen objeto directo; algunos verbos rigen preposición; el verbo ‘preocuparse’ rige ‘de’ en alguno de sus sentidos.
Conjug. [55] como elegir . |