pasivamente
pasivo, -va
Préstamo (s. xv ) del latín passivus ‘capaz de padecer’, ‘sensible’, derivado de pati ‘sufrir, aguantar’. De la familia etimológica de padecer (V.). adjetivo
1. Que permanece inactivo dejando que las cosas ocurran sin su intervención:
se convirtió en un ser pasivo y rutinario.
2. Que implica una situación en la que la persona afectada recibe pero no actúa en determinado sentido:
tiene algunos conocimientos pasivos del idioma.
3. adjetivo/nombre masculino
[haber, pensión] Que recibe un funcionario que pertenece a las clases pasivas:
pagar derechos y pasivos.
4. adjetivo/nombre femenino
ling
[voz] Que expresa que el sujeto no realiza la acción designada por el verbo sino que la recibe; en español se forma con el verbo ser o estar como auxiliar seguido del participio del verbo principal.
5. adjetivo
ling
[sujeto gramatical] Que en una oración pasiva recibe la acción realizada por el complemento agente.
6. adjetivo/nombre femenino
ling
[oración] Que lleva un sujeto que no realiza la acción designada por el verbo sino que la recibe; el verbo de estas oraciones suele ir en voz pasiva:
la oración ‘la mesa fue golpeada por los niños’ es pasiva.
pasiva refleja
[oración] Que tiene significado pasivo y el verbo presenta la forma reflexiva de tercera persona:
la oración ‘se dijo que lo harían’ es pasiva refleja.
7. nombre masculino
econ
Conjunto de las deudas y obligaciones de una persona, empresa u organismo:
hay déficit cuando el pasivo es mayor que los beneficios.
→ clase pasiva; dividendo pasivo; eutanasia pasiva; fumador pasivo; participio pasivo; por activa y por pasiva; resistencia pasiva. |
