loco
loco, -ca
adjetivo/nombre masculino y femenino
1. [persona] Que tiene trastornadas o perturbadas las facultades mentales.
2. [persona] Que tiene poco juicio o se comporta de forma disparatada, imprudente o temeraria, sin pensar en las consecuencias:
el menor de los hermanos es un loco de la carretera.
3. adjetivo
[persona] Que experimenta un sentimiento de forma muy intensa o pasional y actúa de forma poco serena o razonable:
Otelo estaba loco de celos; están locos de alegría con su nieto; está loca por su vecino.
4. [persona] Que tiene mucho empeño o interés en hacer una cosa o desea con fuerza que ésta ocurra:
estamos locos por verte; estoy loca por salir de aquí.
5. Que es muy grande, extraordinario o excesivo:
ha tenido una suerte loca con ese trabajo; tiene unas ganas locas de volver a casa.
6. [período, época] Que es muy agitado, movido y desenfrenado:
el aristócrata tiene que cuidar su salud y frecuentar con calma las noches locas.
7. [sentimiento] Que es muy grande o desmesurado:
loco amor; loco deseo.
NOTA: Se usa antepuesto al nombre.
8. nombre femenino
coloquial
Hombre ostensiblemente afeminado.
coloquial
a lo loco
Sin pensar o sin razonar con tranquilidad:
te ha salido mal porque lo hiciste a lo loco.
cada loco con su tema
Indica que cada persona tiende a hacer lo que le gusta o lo que le interesa o tiende a hablar de lo que le preocupa.
coloquial
hacer el loco
Divertirse haciendo cosas que no son normales o son muy ruidosas o escandalosas.
coloquial
hacerse el loco
Fingir o simular [una persona] que no ve o no entiende algo presente o manifiesto para no verse obligado a contestar o a actuar en consecuencia.
coloquial
loco de atar o loco de remate o loco perdido Declaradamente loco.
coloquial
ni loco
De ninguna manera:
no pienso ir contigo ni loco.
(i)
(ii)
volver loco
Molestar, aturdir o marear mucho [una cosa] a alguien:
Gustar muchísimo [una persona o una cosa] a alguien:
este ruido insistente me está volviendo loco.
el champán y el salmón me vuelven loco; las motos de carreras le vuelven loco; su mirada me vuelve loco.
→ a tontas y a locas; andar como maleta de loco; avena loca; cabeza loca; cabra loca; casa de locos; castaña loca; hacerse el chivo loco; tener la mosca loca; vaca loca; viruela loca. |
