
les
le
pronombre personal
1. Forma de la tercera persona para el objeto indirecto sin preposición:
le entregó la carta; le compró unos zapatos nuevos.
2. Se utiliza como forma para el objeto directo masculino de tercera persona sin preposición, en lugar de lo , cuando éste es una persona:
―¿Ya sabes quién es mi hermano? ―Lo conocí ayer.
NOTA: Su uso es menos frecuente en América.
Se escribe unido al verbo cuando se pospone a éste, y separado cuando se antepone: le di un regalo ; quiero darle un regalo .
leal
Voz patrimonial del latín legalis ‘legal’, derivado de lex , legis ‘ley’. Del mismo origen que legal (V.), ha evolucionado al significado de ‘que guarda fidelidad’. De la familia etimológica de ley (V.).
adjetivo/nombre común
1. [persona, animal] Que es incapaz de traicionar o engañar, actúa con respeto y fidelidad a sus principios morales, a sus compromisos o hacia la persona que lo ayuda, protege o mantiene:
un súbdito leal que jamás abandonó a su rey; cuando el golpe de estado, el regimiento de granaderos se mantuvo leal al Gobierno.
2. adjetivo
[animal doméstico] Que demuestra fidelidad a su amo:
un perro leal; nada más noble, más leal, más silencioso y discreto que este magnífico gato persa.
3. Que es propio de la persona leal:
nunca, en las rudas épocas de la lucha, nos faltaron su consejo sabio y leal, su aliento magnánimo, su ayuda generosa e inolvidable.
lealtad
nombre femenino
1. Cualidad de leal:
la lealtad de un animal con su amo; lo que más admiramos en él es la lealtad de sus palabras; gracias a la lealtad de la audiencia, la radionovela se había mantenido como recurso publicitario confiable.
2. Sentimiento de respeto y fidelidad a los propios principios morales, a los compromisos establecidos o hacia alguien:
el obrar con lealtad a sus significaciones abría al rey terreno el camino del reino eterno; el vínculo feudal consistía en una obligación de lealtad hacia el señor que otorgaba el feudo y que, a su vez, se comprometía a defender a sus infeudados; el dictador cuidó de garantizar la lealtad de sus altos mandos promocionándolos política y económicamente.
3. formal
Persona o cosa a la que alguien es leal:
está demostrando una categoría de estadista fuera de lo común, que le permite afianzar lealtades más allá de su partido.
NOTA: Se usa generalmente en plural.
leandra nombre femenino
coloquial
Esp
Peseta.
leasing nombre masculino
Sistema de arrendamiento de bienes de equipo mediante un contrato en el que se prevé la opción de compra por parte del arrendatario:
mediante el leasing se consigue una amortización más rápida del bien que se adquiere.
Se pronuncia aproximadamente ‘lisin’. |