hago
hacer
Voz patrimonial del latín facere . A la misma familia etimológica latina pertenecen afectar , afecto , afección , afición , bienhechor , confección , defecto , déficit , difícil , efecto , eficaz , facción , faccioso , fácil , facineroso , facsímile , factible , factótum , factura , facultad , fecha , fechoría , fehaciente , hacienda , hechizo , hecho , hechura , infecto , infeccioso , interfecto , malhechor , oficina , oficio , perfecto , prefecto , refacción , refectorio y suficiente . verbo transitivo
1. Realizar una actividad que comporta un resultado:
el agua hace un charco al caer.
2. Realizar o ejecutar una acción, un movimiento o una tarea:
me aburro, no sé qué hacer; esta pomada hace milagros; ¿ya has hecho los deberes?; hizo un solo de guitarra fabuloso; en mayo hará la primera comunión; me gustaría hacer un viaje; le hice un favor.
3. Causar o producir determinada sensación o efecto en una persona o una cosa:
los zapatos nuevos me han hecho una rozadura; sus chistes no me hacen gracia; estos árboles hacen buena sombra; este jarabe te hará mucho bien; no te cortes las uñas aquí, que hace muy mal efecto.
4. Convertir determinada cosa o persona en otra cosa o persona, o provocar que se convierta en ello:
agarró la carta y la hizo pedazos; aún hay quien piensa que en el servicio militar te hacen un hombre; Beethoven hizo de la variación uno de los grandes resortes de su música para piano;
5. Ser causa de que determinada persona o cosa tenga o adquiera cierto estado o cualidad, expresado por un adjetivo o expresión equivalente:
tus noticias me hacen muy feliz; este barril no hace buen vino; nuestros electrodomésticos le hacen la vida fácil;
6. Dar existencia a una cosa material a partir de la nada o utilizando diferentes elementos:
Dios hizo al hombre y la mujer; se ha hecho una casita junto a la playa;
7. Dar existencia a una cosa utilizando la capacidad artística, imaginativa o intelectual:
hacer cábalas; hacer planes para las vacaciones; de joven le encantaba hacer poemas; no es momento de hacer juicios de valor.
8. Participar [un actor] en una película o una obra de teatro:
John Wayne hizo multitud de películas del oeste; quiero ir a ver la última película que ha hecho Tom Hanks.
9. Simular, actuar de determinada manera presentando como cierto o real lo que no lo es:
hace que trabaja pero no mueve un dedo.
10. Arreglar, preparar o disponer una cosa:
hacer la cama; hacer las maletas.
11. Realizar una actividad en un momento dado o dedicarse a ella habitualmente:
hacer deporte es bueno para estar en forma; prefiero hacer teatro que ballet.
12. Estudiar una materia, un curso, una carrera, etc.:
en la clase de al lado están haciendo matemáticas; mi hija hace tercero de primaria; hice filología inglesa en la universidad de mi ciudad.
13. Conseguir o llegar a tener o a ganar una cosa:
emigró con la intención de hacer fortuna; ha hecho mucho dinero; lo he mandado al campamento para que haga amigos.
14. Ejercitar un miembro o una parte del cuerpo para fomentar su desarrollo o agilidad:
para hacer músculos no hay nada como las pesas; el pianista está haciendo dedos; haz piernas para la carrera.
15. Emitir o producir un sonido:
¡niños, no hagan tanto ruido!; ¿cómo hace el perro?; el perro hace ‘guau’.
16. Someter un alimento a la acción del fuego o el calor hasta que llegue a estar cocinado en mayor o menor medida
¿puede hacerme un poco más la carne?;
17. Creer o suponer una cosa sobre el estado o las circunstancias en que está determinada persona:
los hacíamos en París; ahora sé su edad, pero yo le hacía más mayor; le hacía contigo.
18. Provocar que una persona realice determinada acción o que algo ocurra:
sus chistes siempre me han hecho reír; no le hagas enojar; el famoso ilusionista hizo desaparecer a varias personas del público; el mal tiempo hace que la gente salga menos el fin de semana.
19. Obligar a una persona a realizar determinada acción:
su padre los hizo ir al colegio aunque estaban enfermos.
20. Requerir los servicios de una persona para que realice determinada acción:
se hizo construir una casa en lo alto del monte; hizo venir a los bomberos para bajar al gato del árbol; voy a hacer que vacíen la piscina.
21. Se emplea como sustituto de un verbo aparecido anteriormente para indicar que se realiza o se ejecuta la acción señalada por él:
necesito descansar, pero no puedo hacerlo; ―¿Escribirás la carta esta noche? ―Lo haré sin falta.
22. Se emplea en la formación de locuciones verbales con sustantivos derivados de verbos para sustituir el significado de éstos:
hacer burla (burlarse); hacer gestiones (gestionar); hacer una estimación (estimar); hacer alusión (aludir); empezó a hacerle caricias por todo el cuerpo.
23. Se emplea en diversas expresiones seguido de un sustantivo con artículo para indicar que una persona lleva a cabo determinada acción, especialmente la de realizar o decir tonterías o gracias con la intención de hacer reír:
hacer el bestia; hacer el tonto; hacer el ganso; hacer el indio; hacer el oso; hacer el burro.
24. Tener [una persona] determinado aspecto o actitud:
hacerle una burla a alguien; haces mala cara, deberías ir al médico.
25. Tener como resultado [la reunión de dos o más cantidades] la cantidad que se expresa:
ocho y dos hacen diez.
26. Tener [una cosa] un determinado peso, capacidad, longitud u otra medida:
este depósito hace más de cien litros; quiero un pavo que haga unos seis kilos.
27. Cumplir años:
Marta hará 18 años el jueves que viene; desde que hizo los cuarenta que no hay quien lo aguante.
28. Ocupar determinado número de orden en una serie:
yo hago el sexto en la cola.
29. Recorrer una distancia o camino:
hice Medellín-Bogotá de un tirón; con este automóvil hago una media de 120 kilómetros por hora.
NOTA: El pronombre resulta enfático: me hice más de 80 kilómetros en bicicleta .
30. Acostumbrar o habituar:
hacer el cuerpo a la fatiga; hizo a sus hijos a madrugar mucho.
31. Expulsar del cuerpo la orina o los excrementos:
hacer caca; hacer pis o hacer pí.
32. Proveer a una persona de determinada cosa:
hizo a Juan con dinero; le hizo de libros antiguos.
33.
coloquial
Cosechar:
este año hemos hecho muchos tomates.
34. verbo transitivo/verbo intransitivo
Representar determinado personaje en una película o una obra de teatro:
en esta película, hace el rey; aún no se sabe quién hará el papel de Melibea en la nueva representación de "La Celestina"; siempre le toca hacer de bueno; Sean Connery ha hecho de James Bond en varias películas.
35. Provocar [una cosa] que algo o alguien parezca tener determinado aspecto:
el negro hace más delgado; esa ropa te hace muy joven.
36. verbo intransitivo
Obrar, actuar, proceder:
creo que has hecho bien olvidando lo ocurrido; hiciste bien en decírmelo; tú déjame hacer a mí y verás como todo sale bien.
37. Convenir o importar [una cosa] a un asunto o conversación:
eso que dices no hace al caso.
38. Desempeñar [una persona] determinado cargo o empleo, especialmente cuando sólo es de manera temporal:
trabajó de maestro en Berlín, aunque también hizo de practicante y auxiliar de médico; Jacinto ha jugado en casi todas las posiciones: ya sólo le queda hacer de arquero.
39. Procurar o intentar determinada cosa:
hacer para salvarse; haré por verle antes de que se vaya de viaje.
40. Corresponder, adaptarse o concordar [una cosa] con algo o en un lugar:
esta llave hace a ambas cerraduras; esos zapatos no hacen bien con un traje tan elegante.
41. eufemismo
Hacer de vientre:
llevo varios días sin hacer.
42. verbo impersonal
Estar el tiempo atmosférico de una determinada forma:
hace calor; hoy hace mucho viento; últimamente ha hecho muy buen tiempo.
43. Haber transcurrido cierto tiempo:
hace tiempo que no te veía; la tragedia ocurrió hace tres años.
44. verbo intransitivo
Esp
Ir bien, apetecer o convenir [una cosa] a alguien
¿os hace ir al cine?; ―¿Hacen unos huevos fritos? ―¡Hacen!
45. verbo pronominal
Convertirse [una cosa] en algo diferente de lo que era, o adquirir [una persona] determinado estado, profesión, ideología, etc.:
el vino se ha hecho vinagre; Jaime se hizo sacerdote en 1979; nos estamos haciendo viejos; me hice objetor de conciencia.
hacerse
46. Apoderarse o apropiarse de una cosa material o alcanzar un objetivo que se persigue:
se hizo con una pistola; si sigue así, se hará con la medalla de oro; se hizo con el segundo premio de novela. hacerse
47. Ganarse la amistad, el aprecio o la admiración de una persona:
este humorista es de aquellos que se hacen con el público en un momento; le costó trabajo hacérselo suyo. hacerse
48. Parecer [determinada cosa] a una persona, o resultarle [una cosa] de cierta manera:
se me hace que va a llover; la vuelta se me hizo más corta.
hacerse
49. Apartarse o retirarse de un sitio hacia un lugar determinado para dejar paso o dar cabida a alguien:
hazte a un lado, que aquí no cabemos los demás; hazte allá, por favor.
hacerse
50. Acostumbrarse o habituarse:
yo nunca doy problemas, enseguida me hago a todo; no me hago a vivir solo. hacerse
51. Se emplea en oraciones interrogativas directas o indirectas para expresar curiosidad o interés por el estado o el paradero de una persona o una cosa de la que no se tienen noticias desde hace mucho tiempo
¿qué se habrá hecho de aquellos muchachos de La Paz que hicieron conmigo el servicio militar?; no sé qué se hizo de aquel abanico que usaba la abuela; ¿qué se ha hecho de tantas promesas? hacerse
52. Se emplea en oraciones interrogativas, negativas o dubitativas para referirse a lo que determinada persona hace:
no sabe qué hacerse; pero, ¿qué te haces?
hacerse
53. verbo pronominal verbo transitivo
Hacerse encima:
el niño se ha hecho caca.
hacerse
54. Actuar de determinada manera para alardear de algo o simulando lo que no se es:
hacerse el valiente; hacerse el enterado; no se hagan los sordos y vengan para aquí; algunos animales se hacen los muertos cuando corren peligro.
hacerse
55. Creer [una persona] en algo que ha formado en su imaginación:
no te hagas ilusiones; se ha hecho una idea equivocada de mí; ya me voy haciendo una idea de lo que quieres.
hacerse
56. verbo pronominal
Esp
Crecer, aumentar o desarrollarse [un ser vivo]:
estos árboles se han hecho mucho.
hacerse
Esp
hacer algo a mal hacer
Hacer adrede una mala acción:
perdónalo, no lo hizo a mal hacer.
hacer como que o hacer ver que Simular, actuar de determinada manera presentando como cierto o real lo que no lo es:
hace como que se esfuerza mucho pero a la mínima ocasión se desmoraliza y tira todo por la borda; hizo ver que estaba enfermo para no ir al colegio.
Realizar [una persona] una cosa como es costumbre en ella y sin tener en cuenta la opinión o el consejo de los demás, especialmente en lo que se refiere a cosas negativas o censurables:
los delanteros brasileños comenzaron a hacer de las suyas y el partido ganó en espectáculo y diversión; mientras los dirigentes empezaban las negociaciones, en la retaguardia los terroristas hacían de las suyas.
Esp
hacer una (que sea) sonada
Llevar a cabo una acción que sirva a alguien de escarmiento y tenga gran repercusión.
NOTA: Se usa habitualmente en futuro para indicar amenaza.
hacer y deshacer
Obrar [una persona] con absoluta autoridad en un asunto, sin tener en cuenta las opiniones de los demás interesados:
los enterados dicen que es escaso el margen de maniobra del ministro al frente de Exteriores porque es el presidente quien hace y deshace en las cuestiones de inmigración.
coloquial
Realizar una acción que resulta una travesura, una fechoría o algo perjudicial o inconveniente:
¡ya la ha hecho...!; es que Julio las ha hecho muy gordas, ¿eh?; la hizo buena con la pistola de agua...; cuando menos te lo esperas, te la hace.
hacerse (de) rogar
Tardar mucho [una persona] en conceder algo que se le pide, generalmente de manera voluntaria y con el propósito de que los demás le rueguen con insistencia:
la dueña de casa le pidió que la acompañara al piano y él no se hizo de rogar; le aconsejó que no se hiciera rogar tanto.
hacerse ( o hacérselo) encima Expulsar del cuerpo la orina o los excrementos de modo involuntario:
tu hermanito se ha hecho encima; ¡ya se lo ha vuelto a hacer encima...!
Méx
hacérsele
Ocurrir un hecho u obtener algo que se desea:
se le hizo sacarse la lotería.
coloquial
no le hace
Se emplea para indicar que algo no importa, que no tiene importancia:
si no vas esta noche, no le hace, ya tendrás oportunidad.
por lo que hace a
Indica que una cosa hace referencia a determinado asunto o está relacionada con él:
por lo que hace a nuestra amistad, creo que no debe resultar perjudicada por esas minucias.
Se emplea para expresar que la única salida es la resignación:
mucha gente me va a criticar por decir la verdad, pero qué le voy a hacer...; si no sale como prevemos, ¡qué se le va a hacer!, pero por intentarlo que no quede.
→ a cosa hecha; a hacer puñetas ; dejar con los crespos hechos; dicho y hecho; estar hecho pedazos ; estar hecho polvo ; estar hecho un charal ; estar hecho un chaval ; estar hecho un lázaro ; estar hecho un pibe ; estar hecho un trapo ; estar hecho una mogolla ; estar hecho unos zorros ; frase hecha; hace ratón y queso; hacer a la disparada ; hacer agua ; hacer al caso ; hacer antesala ; hacer bastante ; hacer boca ; hacer boleta ; hacer bolsa ; hacer bosta ; hacer buenas ausencias ; hacer bueno ; hacer bulla ; hacer bulto ; hacer caja ; hacer cama ; hacer cancha ; hacer capote ; hacer carrera con; hacer caso ; hacer caso omiso; hacer castillos de naipes; hacer castillos en el aire; hacer causa común; hacer changuitos ; hacer chapas ; hacer chiribitas los ojos; hacer chuza ; hacer cisco ; hacer coro ; hacer cosquillas ; hacer creer ; hacer de cuerpo ; hacer de mi parte ; hacer de sábado ; hacer de su capa un sayo; hacer de tripas corazón; hacer de vientre ; hacer dedo ; hacer diana ; hacer doblete ; hacer domingo ; hacer efectivo ; hacer el amor ; hacer el artículo ; hacer el favor de; hacer el juego ; hacer el loco ; hacer el mono ; hacer el muerto ; hacer el papel ; hacer el primo ; hacer el salto ; hacer el vacío ; hacer entrar en vereda ; hacer época ; hacer eses ; hacer estragos ; hacer falta ; hacer fiaca ; hacer fiesta ; hacer frente ; hacer fuerza ; hacer gala ; hacer gracia ; hacer guaje ; hacer hielo ; hacer historia ; hacer honor ; hacer horas ; hacer huevo ; hacer juego ; hacer justicia ; hacer la barba ; hacer la boleta ; hacer la calle ; hacer la cama ; hacer la carrera ; hacer la corte ; hacer la guerra por cuenta propia; hacer la lucha ; hacer la parada ; hacer la pascua ; hacer la pata ; hacer la pata ancha; hacer la pelota ; hacer la pelotilla ; hacer la petaca ; hacer la puñeta ; hacer la rana ; hacer la rosca ; hacer la vida imposible; hacer la vista gorda; hacer la yuta ; hacer la zafra ; hacer las delicias de; hacer las maletas ; hacer las paces ; hacer las veces ; hacer literatura ; hacer lo imposible ; hacer lo que se me canta ; hacer locha ; hacer los honores ; hacer mal tercio ; hacer manitas ; hacer maravillas ; hacer media ; hacer mella ; hacer memoria ; hacer migas ; hacer milagros ; hacer mosca ; hacer mucho ; hacer músculos ; hacer mutis ; hacer mutis por el foro; hacer noche ; hacer novillos ; hacer número ; hacer oídos de mercader; hacer oídos sordos; hacer ostentación ; hacer palanca ; hacer papilla ; hacer partícipe ; hacer pata ; hacer patria ; hacer pedazos ; hacer pellas ; hacer picadillo ; hacer pie ; hacer pierna ; hacer polvo ; hacer presa ; hacer presente ; hacer público ; hacer puré ; hacer rabona ; hacer relación ; hacer saber ; hacer san lunes ; hacer sangre ; hacer sebo ; hacer sombra ; hacer sonar ; hacer su agosto ; hacer tabla rasa; hacer taco ; hacer tiempo ; hacer tilín ; hacer todo lo posible ; hacer trizas ; hacer un bombo ; hacer un drama ; hacer un flaco servicio ; hacer un frío que pela; hacer un mitote ; hacer un mundo ; hacer un número ocho; hacer un tango ; hacer una barriada ; hacer una cachaña ; hacer una composición de lugar; hacer una jalada ; hacer una montaña de un grano de arena; hacer valer ; hacerla buena ; hacerse a la idea de; hacerse a la mar ; hacerse camote ; hacerse cargo ; hacerse cruces ; hacerse cuesta arriba; hacerse de día ; hacerse de noche ; hacerse de nuevas ; hacerse de oro ; hacerse dueño de; hacerse eco ; hacerse el bocho ; hacerse el chancho ; hacerse el chivo loco; hacerse el cucho ; hacerse el de los panes ; hacerse el disimulado ; hacerse el gringo ; hacerse el interesante ; hacerse el juey dormido; hacerse el leso ; hacerse el loco ; hacerse el maje ; hacerse el mustio ; hacerse el ojo pacho; hacerse el opa ; hacerse el oso ; hacerse el sordo ; hacerse el sota ; hacerse el sueco ; hacerse el suri ; hacerse el tonto ; hacerse el vaina ; hacerse fuerte ; hacerse guaje ; hacerse humo ; hacerse la boca agua; hacerse la chancha ; hacerse la perra ; hacerse la picha un lío; hacerse la pinta ; hacerse la rabona ; hacerse la rata ; hacerse la yuca ; hacerse la yuta ; hacerse mala sangre ; hacerse mieles; hacerse notar ; hacerse pendejo ; hacerse querer ; hacerse sangre ; hacerse un ovillo ; hacerse valer ; hacérsele el seso agua; hacérsele un mundo ; ¡hagan juego !; hecho bolsa ; hecho papilla ; hecho poncho ; hecho un asco ; hecho un brazo de mar; hecho un cristo ; hecho un cromo ; hecho una braga ; hecho una pena ; irse a hacer puñetas ; mandar a hacer gárgaras ; no hacer aprecio ; no hacer gracia ; no saber hacer la o con un canuto; qué quieres hacer; quedarse con los crespos hechos; quedarse hecho un costal de huesos; tal día hará un año; ¡ trato hecho! Conjug. [73]. |
