DiccionarioWeb

Ingrese la palabra a buscar o traducir


Opciones Avanzadas
Significado en Español
Español Inglés
Inglés Español

enj



en
preposición


1.
Indica el lugar donde está algo; especialmente si está en el interior de algo:
el Museo del Prado está en Madrid; está en el trabajo; guardé la camisa en el armario; (fig) nadamos en la abundancia; (fig) nos hemos instalado en la más absoluta mediocridad.


2.
Indica la posición de algo que está encima de otra cosa, en contacto con ella:
se olvidó las llaves en la mesita; se sentó en la silla; deja el abrigo en la cama.


3.
Indica el momento en el que ocurre alguna cosa; se usa especialmente con fechas o con períodos históricos:
sucedió en 1940; este año voy a ir de vacaciones en el mes de enero; esta técnica arquitectónica se desarrolló en el gótico.


4.
Indica el tiempo que dura o que se invierte en algo:
en un par de días; en un santiamén; en un momento; compuso la melodía en diez minutos; acabaré en tres días; dio la vuelta a Venezuela en dos meses.


5.
Con sustantivos sin determinante, indica un estado transitorio de algo:
en proyecto; en venta; en prensa; en llamas; en estado de sitio.


6.
Indica aquello a lo que se dedica, es especialista o sobresale alguien:
doctor en física; es muy bueno en deportes; trabajo en la industria química; se ha especializado en derecho administrativo.


7.
Indica la manera de hacer alguna cosa:
en broma; en serio; en voz baja; la película está en francés.


8.
Indica la forma que tiene alguna cosa:
las tijeras terminan en punta; las mesas están colocadas en ángulo; pusimos los regalos en círculo.


9.
En correlación con la preposición
de
y precedido y seguido del mismo numeral, indica que la acción se repite en conjuntos de idéntico número de unidades:
sube los peldaños de tres en tres; se comía los caramelos de cinco en cinco; entraron de dos en dos.


10.
En correlación con la preposición
de
y precedido y seguido de un sustantivo que indique lugar, expresa que la acción se realiza repetidamente en los distintos lugares un número indeterminado de veces:
fue de puerta en puerta intentando vender enciclopedias; la compañía teatral fue de pueblo en pueblo repitiendo su espectáculo.

coloquial
Esp
en +
Introduce una acción o un acontecimiento que se produce simultáneamente o inmediatamente antes que otro:
en llegando el maestro, todos los niños se callan.
en-
Forma patrimonial del latín
in-
.
Prefijo que entra en la formación de verbos parasintéticos:
enlatar, enloquecer, enaltecer.
NOTA: Ante
b
y
p
adopta la forma
em-
:
embotellar
.
en-
Préstamo del griego
en-
‘en, dentro’.
Prefijo que entra en la formación de términos científicos con el significado de ‘en’, ‘dentro de’:
encéfalo, endemia.
enagua
Del español antiguo
naguas
y éste del taíno, en el que se aplicaba a las faldas de algodón hasta las rodillas que llevaban las indígenas.
nombre femenino
Prenda de ropa interior femenina que consiste en una tela, generalmente blanca y de algodón, con encajes o bordados, que se ajusta a la cintura o cae desde los hombros y cubre las piernas o parte de ellas:
se quitó el vestido y en enaguas se metió al mar.
Se usa a menudo en plural para hacer referencia a una sola prenda.
enagüillas
nombre femenino plural


1.
Especie de falda corta que aparece en algunas imágenes de Cristo crucificado, o que se usa en algunos trajes tradicionales masculinos, como el escocés o el griego.


2.
Faldas de una mesa camilla.
Palabras empezando con: A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Abatata Chile