duro
duro, -ra
adjetivo
1. [cosa, materia] Que ofrece una gran resistencia a ser rayado, penetrado, deformado o cortado:
el diamante es el cuerpo más duro; optaron por utilizar neumáticos más duros.
2. Que no es mullido o flexible:
un colchón muy duro; este sillón es muy duro.
3. [persona] Que resiste el esfuerzo y soporta el trabajo pesado o el sufrimiento:
ser duro al cansancio; es una mujer muy dura.
4. Que es insensible, severo o excesivamente riguroso:
un juez muy duro; ser duro de corazón; en esa misma ley se establecen penas muy duras para los que la incumplan; han practicado durante el presente año una estricta y dura selección de sus clientes.
5. Que es difícil o costoso de realizar porque requiere mucho esfuerzo o porque causa padecimiento:
un trabajo duro; una dura prueba; una negociación muy dura; tuvo que ponerse a trabajar cavando pozos, lo más duro; para los tramos de más dura ascensión se tenía que ir bien equipado; la carrera ha sido muy dura, pero he hecho mi mejor marca de la temporada.
6. Que es difícil de soportar, aceptar o tolerar por su intensidad, dureza o rotundidad:
un invierno muy duro; les endosaron una dura goleada en propio campo; los resultados de las elecciones representaron un duro golpe para la oposición.
7. Que puede ofender o herir la sensibilidad porque es grosero, violento, incisivo, cruel o poco diplomático:
una película muy dura; sus palabras fueron muy duras; lanzó duras acusaciones contra los sectores inmovilistas del partido.
8. Que es áspero, desagradable o carece de la suavidad o delicadeza deseada:
estilo duro; un tono muy duro.
9. Que es muy marcado o pronunciado:
tiene unas facciones muy duras; este cuadro tiene unos trazos muy duros.
10. [agua] Que tiene gran cantidad de sales disueltas de calcio y magnesio:
son plantas calcófilas, por lo que prefieren el agua dura de la llave; las aguas muy duras pueden ocasionar averías en las cañerías.
11. Con verbos como estar , ir o ser , que no funciona como debiera o con la suavidad deseada: esta puerta va muy dura; el mando va duro.
12. nombre masculino
Esp
Moneda española con un valor de cinco pesetas.
13. coloquial
Esp
Cantidad pequeña de dinero:
no tener un duro; quedarse sin un duro; estar sin un duro; sin pagar un duro; lo están molestando a uno constantemente y a última hora no te dan ni un duro.
14. adverbio
Con gran esfuerzo, fuerza o violencia:
dale duro al saco y ejercitarás tus puños.
duro
15. Amér
Con ahínco y dedicación:
siempre trabaja duro; estudió duro el último mes y aprobó los exámenes.
duro
16. interjección
Esp
Se usa para incitar o estimular a una persona o animal a atacar o enfrentarse con otro:
¡duro con él!
¡duro!
(i)
(ii)
duro de pelar o duro de roer [cosa] Que es difícil de conseguir, de hacer, de comprender, etc.:
[persona] Que es difícil de vencer o de convencer:
una asignatura dura de pelar.
es un tipo muy duro de pelar y en la última vuelta le arrebató la cuarta plaza.
coloquial
Ecuad
duro y feo
Expresión que indica sacrificio y esfuerzo continuo y agotador en la realización de algo:
ha estado trabajando en esto duro y feo, pero ha conseguido lo que quería.
CSur, Colomb, Méx, Perú
duro y parejo o duro y tupido Expresión que se usa para indicar que algo ha sido dicho o hecho en forma fuerte, intensa y vigorosa:
vimos cómo la gente del mercado trabajaba duro y parejo desde temprano en la mañana.
estar a las duras y a las maduras
Aceptar y asumir las ventajas y los inconvenientes de algo:
hay que saber estar a las duras y a las maduras.
coloquial
Arg
largar duro
Expresión que indica que alguien abandona o rechaza a una persona de forma tajante:
se enojó tanto conmigo que me largó dura y se fue de la fiesta.
Esp
que le den dos duros
Se usa para expresar rechazo y desprecio hacia alguien o hacia algo:
a tu gente, que le den dos duros; anda y que le den dos duros.
coloquial
Arg, Urug
quedarse duro
Expresión que indica la sorpresa de una persona frente a una situación inesperada:
me quedé duro cuando me contó lo que había sucedido.
→ a duras penas ; cabeza dura; cara dura; cuello duro; disco duro; droga dura; duro de mollera ; duro de oído ; el canto de un duro; huevo duro; mano dura; pata dura; trigo duro. |
