cuernos
cuerno
nombre masculino
1. Prolongación ósea del hueso frontal, cubierta por una capa epidérmica o estuche córneo y generalmente larga, curvada y puntiaguda, que tienen algunos rumiantes, como el ciervo, la cabra, el toro o la jirafa.
2. Materia de que está formado el estuche córneo de los cuernos de los bovinos, de la cual se hacen objetos diversos:
un tintero de cuerno; el mango de esta navaja es de cuerno de cabra.
3. Prolongación similar a un cuerno óseo que tienen sobre la cabeza otros animales (como el rinoceronte o el narval) y determinados seres imaginarios (como el unicornio):
los rinocerontes pueden tener uno o dos cuernos.
4. Antena del caracol, de ciertos insectos y de otros animales:
los ojos del caracol están situados en el extremo de sus cuernos largos.
5. Objeto o figura que tiene forma parecida a un cuerno de animal alargado y puntiagudo:
los cuernos de un cruasán; los cuernos del manubrio de una bicicleta; los cuernos de la Luna; la casa estaba en un cuerno de tierra que se adentraba en el mar.
6. Instrumento musical de viento, hueco, en forma de cuerno de toro, que tiene un sonido como de trompa:
un sirviente anunció el comienzo de la cacería tocando el cuerno.
7. Vaso o recipiente rústico hecho con un cuerno:
Somnus aparece casi siempre representado en forma de ser antropomórfico y barbudo que se inclina hacia el durmiente y escancia sobre sus párpados jugo de adormidera con un cuerno.
8. Ala o lateral de un ejército, una escuadra u otras cosas.
9. nombre masculino plural
coloquial
Símbolo de la infidelidad de un miembro de la pareja:
no te sientan nada bien los cuernos.
cuernos
cuerno de la abundancia
Símbolo de la abundancia y la prosperidad, representado por un gran cuerno del que rebosan frutas, flores, monedas y toda clase de bienes y riquezas:
con Roma vendrían de nuevo los dones y virtudes antiguos y se derramaría sobre la tierra el cuerno de la abundancia.
coloquial
en los cuernos del toro
En una situación muy difícil o peligrosa.
coloquial
importar un cuerno
Resultar [algo] absolutamente indiferente:
me importa un cuerno que se quiera marchar de la empresa.
coloquial
irse al cuerno
Fracasar o malograrse [un proyecto, un asunto u otra cosa]:
el negocio se ha ido al cuerno por falta de apoyo de los socios.
(i)
(ii)
coloquial
coloquial
mandar al cuerno
Rechazar a una persona, especialmente con enojo o desprecio y malos modos:
Desentenderse o prescindir de algo que ocasiona problemas o dificultades:
ha pedido un aumento de sueldo y le han mandado al cuerno; mandó al cuerno a su primer novio y se metió de pupila en casa de la Pelona.
a veces me dan ganas de mandarlo todo al cuerno.
coloquial
meter ( o poner) los cuernos Ser infiel a la pareja:
está muy deprimido porque se ha enterado de que su mujer le mete los cuernos.
oler ( o saber) a cuerno quemado Molestar o provocar en alguien una impresión desagradable:
sus malos modos me olieron a cuerno quemado; que no quisiera decirme su nombre me supo a cuerno quemado.
coloquial
poner en ( o por) los cuernos de la Luna Alabar o ensalzar mucho a una persona por sus buenas cualidades:
la crítica puso al director de la película en los cuernos de la Luna.
coloquial
romperse ( o partirse) los cuernos Esforzarse y poner mucho empeño en una actividad, generalmente el trabajo o el estudio:
me rompo los cuernos estudiando pero no consigo aprobar; por la mitad de lo que tú ganas hay muchos que se partirían los cuernos trabajando.
coloquial
¡un cuerno!
Expresión con la que se niega o rechaza una petición, una afirmación o una propuesta
¿que te deje la moto?, ¡y un cuerno!; ¡un cuerno vas a salir tú de noche!
→ agarrar el toro por los cuernos; coger el toro por los cuernos; pan de cuerno. |
