aun
aun
adverbio
1. Indica que algo se produce también en la situación que se expresa, aunque ello sorprenda o se espere que no fuera así:
aun cansado, lo hacía mejor que tú; aun con las manos atadas a la espalda es capaz de abrir una caja fuerte.
2. Introduce una situación hipotética que no supone un impedimento a lo que se expresa, aunque se presupone que debería serlo:
aun lloviendo, iremos de excursión; no lo harán sin que haya una orden, aun provisional, que lo autorice; aun a disgusto, vendrás conmigo a la casa de mis padres.
3. preposición
Indica que algo se incluye en la situación descrita, aunque ello sorprenda o se espere que no fuera así:
habló tan claro que lo entendieron aun los que no sabían nada sobre el tema; te daré cien pesos y aun doscientos si quieres.
aun así
Indica que una condición real o hipotética que se ha mencionado anteriormente no supone un impedimento para lo que se expresa:
estaba enfermo, y aun así fue a trabajar; ―Si te lo prometiera, ¿lo creerías? ―Ni aun así.
formal
aun cuando
Aun así:
no hizo nada por él, aun cuando se lo suplicaba; aun cuando insistiera, no querría cobrárselo.
NOTA: Se construye siempre antepuesto a lo que complementa.
|
