DiccionarioWeb

Ingrese la palabra a buscar o traducir


Opciones Avanzadas
Significado en Español
Español Inglés
Inglés Español

arca



arca
nombre femenino


1.
Caja grande, generalmente de madera, de base rectangular, con una tapa plana o abovedada que gira sobre bisagras y está provista a veces de cerraduras o candados; se usa para guardar objetos, especialmente ropa:
un arca de cedro; las arcas de madera constituían pieza corriente del mobiliario medieval y eran utilizadas no sólo como recipiente, sino también como asiento; las arcas solían estar ricamente decoradas, especialmente en su parte frontal y en el interior de la tapa.
arca de la alianza
o
arca del testamento
Arca alargada y ricamente decorada en que se guardaban las Tablas de la Ley, el maná y la vara de Aarón.
arca de novia
Arca que se usaba para guardar el vestido de novia y el ajuar de la novia:
en las viviendas de toda España durante el siglo
xvii
abundaban las arcas de novia, de esmerada confección.


2.
Caja pequeña y resistente de metal o madera, con tapa y cerradura, que se usa para guardar dinero y objetos de valor.


3.
Pieza en forma de casa o templo, a menudo de materiales preciosos, destinada a contener reliquias.


4.
Horno secundario de las fábricas de vidrio, en el cual se ponen las piezas después de labradas.


5.
Superficie de una bóveda.


6.
nombre femenino plural
Lugar donde se guarda el dinero de una colectividad:
las arcas comunitarias; las arcas estatales; las arcas públicas se alimentan con el dinero de los impuestos.
arcas


7.
Vacíos que hay debajo de las costillas.
arcas
arca cerrada
Persona que es capaz de guardar un secreto.
arca de agua
Depósito regulador del abastecimiento de agua, del cual parten las cañerías de la red de distribución.
(i)
(ii)
arca de Noé
Según la Biblia, embarcación que construyó Noé para salvar del diluvio universal a su familia y a una pareja de animales de cada especie.
Molusco marino de conchas blancas con bandas amarillentas que vive adherido a las rocas o enterrado en el fango en las zonas de mareas; es común en el Mediterráneo y el Atlántico y su carne es comestible.
coloquial
arca del pecho
Caja torácica.
En singular se utiliza con los determinantes
el, un
, salvo que entre el determinante y el nombre haya otra palabra:
el/un arca, la amplia arca
.
Palabras empezando con: A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Abatata Chile